Dans le temps, Playa était un petit village de pêcheurs. Playa del Carmen est aujourd’hui la première destination touristique du Mexique. Elle est également la ville avec la plus forte croissance d’Amérique latine. C’est un petit village qui malgré un énorme développement touristique, a su garder une allure de province, offrant aussi des hébergements aux attentions personnalisées. Au port, vous trouverez le ferry qui effectue… Read More »Histoire de Playa del Carmen
At the time, Playa was a small fishing village. Playa del Carmen is today the leading tourist destination in Mexico. It is also the fastest growing city from Latin America. It’s a small village which despite huge tourist development, has kept a provincial look, also offering accommodation with personalized attention. At the port you will find the ferry that runs to Cozumel, all day long.… Read More »Playa del Carmen History
Lorsque vous venez visitez la belle région de la Riviera Maya (Cancun, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Puerto Aventuras, Akumal, Tulum) vous arrivez tous a l’aéroport de Cancun et de la vous devez vous rendre a votre hôtel. Si vous êtes dans un tout inclus, normalement il y a un transport fournis mais sinon il y a plusieurs options ; -Location de voiture -Taxi -Autobus… Read More »Transport de l’Aéroport de Cancun à votre hôtel
When you come to visit the beautiful region of the Riviera Maya (Cancun, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Puerto Aventuras, Akumal, Tulum) you all arrive at Cancun airport and from there you have to go to your hotel. If you are in an all inclusive, normally there is transportation provided but otherwise there are several options; Car rental, Taxi, Public bus or Private van. The… Read More »Transport from Cancun Airport to Playa del Carmen
Driving in Quintana Roo and Yucatan in very safe and easy! There is milions of tourists renting cars every year, and at Dream Rentals we are here for you so dont worry!! Here is some tips that can help.. 1 . Beware of the topes (speed bumps), there are everywhere in town and even a few places on the highway. 2 . The gas stations are all with service… Read More »12 Tips for Driving in Playa del Carmen
Conduire dans le Quintana Roo et Yucatan est très sécuritaire et facile! Il y a des millions de touristes qui louent des voitures chaque année, et chez Dream Rentals nous sommes là pour vous, alors ne vous inquiétez pas !! Voici quelques conseils qui peuvent vous aider .. 1. Méfiez-vous des topes (bosses de vitesse), il y en a partout en ville et même quelques… Read More »12 Trucs pour Conduire à Playa del Carmen
1- Faites une promenade sur la fameuse 5e Avenue à Playa del Carmen. C’est une grande rue piétonnière qui longe l’océan et qui a des centaines de restaurants, magasins, amuseurs de rue et bien plus encore! Il y a environ 20 blocs de long que vous pouvez marcher. Cette zone piétonne est l’activité préférée pour la plupart des touristes. C’est très actif et encore plus vivant dans… Read More »Top 9 Choses à Faire à Playa del Carmen
1- Take a walk on the famous 5th Avenue in Playa del Carmen. It is a large pedestrian street that runs along the ocean and has hundreds of restaurants, shops, street entertainers and much more! There are about 20 blocks long that you can walk. This pedestrian area is the preferred activity for most tourists. It is very active and even more lively in the evening. 2- Go to the beaches. After… Read More »Top 9 things to do in Playa del Carmen
A cenote is something that is unique to our region. Cenotes are an amazing part of our Riviera Maya ecological system and something that will make your vacation a special day. There are over 10,000 cenotes in the Yucatan and they are all different. The word “Cenote” is pronounced, “no-tay” and is derived from the Mayan word, “Dzonot” which means “well sacred”. A combination of various geological events and… Read More »Top 5 Cenotes to See near Playa del Carmen
Un cenote est quelque chose qui est unique à notre région. Les cenotes sont une partie étonnante de notre système écologique de la Riviera Maya et quelque chose qui fera de vos vacances une journée spéciale. Il y a plus de 10 000 cenote dans le Yucatan et ils sont tout différents. Le mot « Cenote » est prononcé, »no-tay » et est dérivé du mot maya, « Dzonot » qui… Read More »Top 5 Cenotes à Voir près de Playa del Carmen
